Search

當我閱讀《朗讀手冊 — 大聲為孩子讀書吧》這書時,作者經常提到Wilson Rawls,兼他的作品 ...

  • Share this:

當我閱讀《朗讀手冊 — 大聲為孩子讀書吧》這書時,作者經常提到Wilson Rawls,兼他的作品 Where the Red Fern Grows 和 Summer of the Monkeys。借了後者 Summer of the Monkeys 來讀,果真是一本很精彩的 young adult 小說。

打從一開始,故事已經很吸引,第一頁由主角 Jay Berry 以倒敍法簡單說出他的 14 歲夏天因一大群猴子而特別難忘和深刻。故事節奏很明快,很快便交待了主要角色的人物性格,當中重點交待雙胞胎妹妹 Daisy 天生殘缺的一條腿以及她的日常生活(在尾段你會發現原來這才是書的重點),也很快帶出這書的主題,於馬戲團走失的一群猴子藏身在 Jay Berry 家附近的樹林,馬戲團的團主以很高的酬金獎賞協助尋回猴子的人,而 Jay Berry 因為很想要錢買一匹馬和一支 .22 口徑手槍而被吸引到去捕捉馬騮。

得到 Jay Berry 的外祖父的指導與協助,以為勝券在握,但猴子機靈的頭腦與敏捷的身手是 Jay Berry 無法想像得到的。他接二連三受到挫敗和打擊,甚至一身傷痕兼病倒了好幾天,可是他屢敗屢戰,沒有放棄。當你以為這是一個男孩冒險故事,書的結局就是交待能否成功捕捉 29 隻猴子、能否得到豐厚的酬金的時候,原來結尾部分最讓人感動,真正的主題是家人之間的愛,Jay Berry 對天生走路一拐一拐的妹妹的疼愛、犧牲與付出,猜不到最後我竟然讀到眼濕濕呢。

故事的時代背景是 late 1800s,所以不能以現代的價值觀去衡量對錯,那時候的男孩愛打獵,他們通山跑,兼以擁有自己的馬兒和手槍而自豪。故事呈現了大量當時美國家庭日常生活的面貌,描寫了美國舊時的鄉村、農場、樹林、河流、市鎮、交通工具(例如 buckboard),作者也經常提到野生動物,例如 squirrels, chipmunks, possums, raccoons, deer, bears, wrens, cranes 等等,見到以前人類的生活與自然環境密不可分。我一邊閱讀,一邊幻想著當時的景象,作者細緻的描寫與刻劃讓閱讀變得非常有趣。

相信以前的人比較純樸簡單,14 歲的 Jay Berry 和 Daisy 完全不像現代的叛逆青少年,他們大孩子般的天真可愛善良,故事裡有信任孩子的爸爸、經常擔心孩子而嘮叨囉嗦的媽媽、堅毅又單純的男主角、隱藏自己的痛苦不想別人憂心的妹妹、充滿智慧充滿愛的外祖父、慈祥的外祖母,緊張的捕猴冒險情節以外,我們還看到一個非常窩心的家庭。書的文字易讀,敘事方式也簡單直接,8 歲的正仔也很喜歡這本 Summer of the Monkeys。

*******

關於《朗讀手冊 — 大聲為孩子讀書吧》這書:

https://www.facebook.com/633911513387110/posts/3358587690919465/?d=n

https://www.facebook.com/633911513387110/posts/3366879130090321/?d=n

*******

其他適合中高年級的英語小說:

https://www.facebook.com/633911513387110/posts/3322464331198468/?d=n

#閱讀從小開始
#野地獵歌


Tags:

About author
not provided